Schwedisch-Italienisch Übersetzung für föregående

  • precedenteCome si chiedeva anche l'oratore precedente: cosa può fare l'Europa? Vad kan Europa göra, som föregående talare sade?(Il processo verbale della seduta precedente è approvato) (Protokollet från föregående sammanträde justerades.)Approvazione del processo verbale della seduta precedente: vedasi processo verbale Justering av protokollet från föregående sammanträde: se protokollet
  • previoNon penso che dovremmo decretare divieti senza previo esame tecnico. Jag anser inte att vi bör använda dem utan en föregående teknisk undersökning.Tali bombardamenti furono effettuati in violazione del diritto internazionale, ovvero senza il previo accordo delle Nazioni Unite. Dessa bombningar genomfördes i strid mot folkrätten, dvs. utan någon föregående FN-överenskommelse.Gli emendamenti nn. 21 e 22 impongono l'obbligo di ottenere il previo consenso per iscritto prima di procedere all'esportazione di OGM. Genom ändringsförslag 21 och 22 införs en förpliktelse att invänta föregående skriftligt meddelande innan export av genetiskt modifierade organismer.
  • primoIn primo luogo, coloro che prendono la parola su questo e sul precedente punto dell'ordine del giorno hanno un grande obiettivo. För det första: Talarna i denna och föregående punkt på föredragningslistan har ett stort mål.In primo luogo, per quanto riguarda il gemellaggio di città, non potrei essere più in disaccordo con l'oratore precedente. För det första håller jag inte alls med föregående talare när det gäller inrättandet av vänskapsstäder.In primo luogo, nel corso della precedente tornata abbiamo votato una risoluzione sui diritti dell'uomo e la legge Debré. För det första, vid föregående sammanträdesperiod röstade vi igenom en resolution om de mänskliga rättigheterna och Debrélagen.

Anwendungsbeispiele

  • I den föregående uppgiften beräknade du arean av golvet. Nu skall du beräkna volymen av hela rummet.
  • Har du en kopia på föregående års resultat?
  • I föregående nummer stod det att musen var trådbunden; så är inte fallet, och vi beklagar tryckfelet.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc